Джим и Донна истории относятся к воспоминаниям Оскара о его службе в оперативной группе. Это первая история в этих мемуарах, написанная с его точки зрения и его голосом. Хронологически события этой истории происходят где-то между «Дозой Дерби» и «Пэт», Пролог: Меня зовут Оскар Уоррен. Я проработал в оперативной группе безопасности HomeFront в течение 35 лет и вышел на пенсию, проработав первым офицером на уровне кабинета министров в Белом доме. Моя личная история уже была рассказана другими авторами, с большим риском для самих себя, могу добавить, поэтому я не буду перефразировать ее здесь. Проще говоря, когда-то я был нормальным американским мужем, который любил свою жену и стал мишенью порочной организации, которая безвозвратно изменила мой брак и, в конечном итоге, мою жизнь. С этого момента я работал федеральным офицером в целевой группе, работая с Биллом Джексоном, моим другом, наставником, а затем и тестем. Наша битва против сущности, известной как MMAS, в конце концов была выиграна, но идеология, которая двигала им и другими подобными, продолжается по сей день и, по всей вероятности, будет продолжаться еще долго после того, как я уйду. За эти годы я лично принимал участие в сотнях так называемых «вмешательств». Вначале «успешным» вмешательством было вмешательство, при котором (а) были пойманы плохие парни; (б) выбранный муж не пострадал от телесных повреждений; (в) брак был восстановлен. Короче говоря, офицеры Оперативной группы были сочетанием силовиков и консультантов по вопросам брака. Но по мере того, как менялись методы, используемые силами, выстроенными против нас, менялись и показатели, по которым мы измеряли успех. К тому времени, когда я вышел на пенсию, успешным было вмешательство, при котором (а) были пойманы плохие парни; (б) муж избежал смерти или серьезных телесных повреждений. На протяжении многих лет я лично был свидетелем множества гнусных актов унижения и унижения, совершаемых во имя секса и контроля. Я видел, как многие хорошие люди умирают, а многие другие становятся овощами, уходя в тихие уголки своего разрушенного разума. Только по милости Бога, любви и поддержке моих друзей и семьи я не закончил свою жизнь. Просто невозможно так долго наблюдать и не пострадать. Итак, по совету моего советника я представляю свои мемуары - мои воспоминания, если хотите, лишь о некоторых из многих вмешательств, в которых я лично принимал участие. Я внес свою лепту для человечества, и теперь человечество должно либо начать действовать вместе, либо отправиться в ту тихую ночь. Следующая история была взята из моих собственных воспоминаний, материалов дела и заметок. В соответствующих случаях имена невиновных изменены. Вся представленная здесь информация одобрена для публикации соответствующими органами. Дело HFSTF № A01992754, Винтерс, Джим и Донна: Я вошел в офис моего хорошего друга, босса и наставника Билла Джексона, недоумевая, почему он так настойчиво говорил по телефону. Когда я вошел, он жестом пригласил меня сесть перед своим большим деревянным столом и протянул мне папку с официальной печатью оперативной группы. Я открыл папку и быстро просмотрел резюме. Я посмотрел на Билла в некотором замешательстве. — Я не вижу тут никакого упоминания о MMAS, - сказал я. - Есть ли у нас юрисдикция по этому поводу? — Это потому, что MMAS не участвует в этом, по крайней мере, насколько я знаю, - сказал он, протягивая мне чашку кофе. - Может быть и есть какое-то участие, но непонятно из того, что мне удалось узнать от мистера Винтерса. Я оставлю это на твое усмотрение. Кроме того, ты знаешь, что наш мандат не начинается и не заканчивается MMAS, верно? — Конечно», - сказал я. MMAS был нашим главным приоритетом и первоначальной причиной создания оперативной группы. Тем не менее, у меня остались вопросы. — Почему мистер Винтерс просто не обратился к местным властям? - спросил я после глотка кофе. — Честно говоря, он не знает, кому можно доверять, - сказал Билл. - Лично я его не виню. Если с этим не разобраться должным образом, он может оказаться в тюрьме на очень долгое время. К тому времени, когда местные власти все выяснят, он будет иметь право на социальное обеспечение, если допустить что так долго проживет за решеткой. Еще одно преимущество состоит в том, что мы не так известны, как местные власти, и у нас есть федеральные инструменты, которых у них нет. Это дает нам преимущество перед всеми остальными. Билл поставил свой кофе и посмотрел на меня, прежде чем заговорить. — Это немного личное для меня, Оскар, - сказал он. - Я некоторое время знаком с мистером Винтерсом, и он не из тех, кто придумывает. Я беспокоюсь за его безопасность и его психическое благополучие, и мне нужен мой шафер в этом деле. Конечно, в своем распоряжении все активы оперативной группы, - добавил он. — Могу ли я рассчитывать на тебя? — Конечно, босс, ты знаешь, что можешь, - сказал я. Я вышел из офиса и поехал в ближайший магазин IHOP, где заказал стопку блинов - с арахисовым маслом, конечно, - и кофе. Пока ел, просматривал файл: Муж: Джим Винтерс, 35 лет, профессия: юрист, работодатель: Юридическая фирма Dilbert and Greese. Жена: Дебора Винтерс (Донна), 32 года, профессия: домохозяйка Дети: Нет Подозреваемые: (1) Кевин Паркер, 39 лет, профессия: юрист, старший партнер Dilbert and Greese. (2) Брэд Дженкинс, 36 лет, профессия: юрист, старший партнер Dilbert and Greese. (3) Питер Херли, 36 лет, профессия: юрист, старший партнер Dilbert and Greese. Согласно краткому обзору в досье, мужу (Джиму) угрожали вымогательством, возможно, накачивали наркотиками против его воли, неоднократно нападали подозреваемые и другие лица, в том числе его жена (Донна), незаконно удерживали и заставляли смотреть, как жена занимается сексом с 50 мужчинами, включая почтальона. По словам мужа, почти вся сексуальная активность происходила либо по месту работы мужа, либо по месту жительства. Муж утверждает, что подозреваемые, в том числе его жена, заявили, что ему предъявят обвинение в растрате и он получит длительный тюремный срок, если он начнет «раскачивать лодку». Он также заявил, что предыдущий старший партнер, Стивен Коннор, в настоящее время отбывает пятнадцатилетний срок за хищение денег клиента. Муж также говорит, что подозреваемый Херли признал невиновность Коннора, предположительно, в той же сексуальной ситуации. Я сделал пометку, чтобы Рон Уайзман как можно скорее разобрался с этим. Муж также заявил, что он несколько раз размышлял о самоубийстве и чуть не заехал в озеро, чтобы утопиться. В этом ему помешали жена и подозреваемые, которые снова напали на него. Когда я читал материалы дела, мне бросились в глаза две вещи. Во-первых, если подозреваемые сделали это с двумя своими партнерами, они вполне могли сделать это с другими сотрудниками. Кроме того, поскольку все подозреваемые были старшими партнерами, было очевидно, что руководство фирмы не только потворствовало этой деятельности, но и поощряло ее. Во-вторых, мне было ясно, что в первую очередь должны быть обеспечены безопасность и психологическое благополучие Джима. Я связался с административным офисом нашей оперативной базы, заброшенной военной базы, которую мы называем Форт Апач, и договорился о том, чтобы Джим оставался там до разрешения дела. Я также организовал консультацию и любую необходимую медицинскую помощь. Второй звонок был в нашу команду частных детективов. Я дал им адрес мистера Винтерса, и меня заверили, что дом будет находиться под аудио- и видеонаблюдением. Ничего не произошло бы в доме без нашего ведома. Затем я позвонил нашему главному внешнему исследователю Рону Уайзману. Он получил материалы дела, присланные Биллом по электронной почте, и уже начал составлять профили причастных к делу лиц. Я попросил его изучить дело Коннора и переслать все, что он получил, мне и юристам в Форт Апач. Насколько я мог видеть, это было в значительной степени сомнительным делом. Если все пойдет хорошо, юридическая фирма прекратит работу в течение недели, а подозреваемые окажутся в тюрьме, их юридические лицензии будут приостановлены навсегда. Я также думал, что и Джим, и Стивен будут иметь повод подать иски против фирмы и ее партнеров, но я оставил это на их усмотрение. Жена тоже очень скоро окажется за решеткой, возможно, в ближайшие 24 часа. Учитывая все, что я прочитал в отчете, я подозревал, что Джим и/или его машина могут быть прослушаны с помощью устройств слежения. Я рассмотрел свои варианты и принял решение. Я сделал еще один звонок, на этот раз на мобильный телефон Джима. Он ответил по первому гудку. — Винтерс - сказал он. — Мистер Винтерс, меня зовут Оскар Уоррен. Я работаю на Билла Джексона, - сказал я. — О, слава богу, вы позвонили, - сказал он. Я слышал нервозность в его голосе. Этот человек был явно напуган. — Мистер Винтерс, вы можете выйти из офиса? – спросил я. — Да, могу, - сказал он. — Хорошо, - ответил я. - Мне нужно, чтобы вы встретились со мной на Зеленом уровне Паркады. Вы сможете это сделать? — Да, могу, - сказал он. — Хорошо, - сказал я. – Это все что мне нужно от вас. После того, как я положу трубку, я хочу, чтобы вы выключили телефон и вытащили аккумулятор. Вы знаете, как это сделать? — Да, знаю, - сказал он. — Отлично, - сказал я. - Я уже еду туда. Я езжу на темно-синем пикапе Додже Рам. Паркуйтесь как можно ближе ко мне. Как только вы доберетесь туда, оставьте телефон и аккумулятор в машине. — Я понял, - сказал он. — И последнее, - сказал я. - Ни при каких обстоятельствах не сообщайте никому, куда вы собираетесь, и не связывайтесь с женой. Понимаете? — Я понимаю, - сказал он. — Я заканчиваю разговор. Как только я повешу трубку, вы сделаете то, что я сказал. Возьмите свой портфель и ноутбук, если он у вас есть, и уходите. Никому не говорите. Увидимся через несколько минут. — Увидимся, Оскар. Спасибо, - сказал он. Я закрыл все, положил досье в портфель и оплатил счет, дав официантке приятные чаевые за то, что она не долила мне кофе. Паркада представляла собой многоэтажный гараж в центре города, который оставался довольно загруженным. Я пробился на зеленый уровень, зная, что обычно это наименее загруженный уровень сооружения. Я нашел три открытых места, припарковался посередине и стал ждать. Примерно через пять минут белая Камри подъехала к месту рядом со мной, и из машины вышел немного пухлый мужчина. Я вышла из своего грузовика до того, как он закрыл дверь водителя, и подошла, вытащив свои учетные данные. Я представился федеральным офицером. Он протянул руку и представился как Джим Винтерс. — Ты коп? - нервно спросил он. — Я федеральный офицер из Целевой группы внутренней безопасности, - сказал я. — Я никогда о такой не слышал, - сказал он. - Я думал, ты работал на Билла Джексона. — Так и есть, - сказал я. - Он мой босс. У тебя есть телефон и аккумулятор? – спросил я. Он кивнул и вытащил их из кармана. Я взял их у него и бросил на переднее сиденье. — Зачем я это сделал? - спросил он. Я решил, что это разумный вопрос, поэтому не обиделся. — Я подозреваю, что отслеживают и твой телефон, и твою машину, - сказал я. - Пожалуйста, садись ко мне. Он сел на переднее сиденье после того, как я взял его сумку для ноутбука и портфель и положил их на заднее сиденье. Я сел на переднее сиденье и вызвал эвакуатор, чтобы отвезти машину Джима домой, используя компанию, с которой работала Целевая группа. Я поручил им немедленно с этим разобраться. Когда мы выезжали с парковки, Джим указал на «Мерседес», который, по его словам, принадлежал одному из подозреваемых. Мне показалось, что в машине было трое мужчин. Мои опасения по поводу преследования Джима казались правильными. — Это машина Кевина, - сказал он. — Не волнуйся, - сказал я ему. - Мы уйдем задолго до того, как они узнают, где ты. — Куда мы едем? - спросил он. — Туда, где ты будешь в безопасности, - сказал я. - Мы называем это «Форт Апач». Ты будешь находиться под защитой, пока это дело не будет раскрыто. — Вы имеете в виду, как в тюрьме? - спросил он, широко раскрыв глаза. Я покачал головой. — Нет, - сказал я. - Больше похоже на мини-отпуск от жены и ее сообщников. Я вытащил цифровой диктофон и попросил Джима сделать полное заявление. Пока я ехал в Форт Апач, Джим рассказал мне всю свою гнусную историю - как подозреваемые сперва накачали его жену наркотиками и использовали в сексуальных целях, а затем как она и другие подозреваемые неоднократно изменяли и угрожали ему. Последний инцидент произошел накануне с обязательной угрозой тюремного заключения, если он попытается предпринять какие-либо действия. — Но на этот раз я сделал кое-что, - сказал он. — Что? - спросил я. Он вытащил из кармана брюк цифровой диктофон. — Я записал все это, - сказал он. - Я решил сделать это после разговора с мистером Джексоном. Я знал, что мне нужно что-то, чтобы подкрепить мою историю. Я кивнул. — Хорошо, - сказал я. - Я не знаю, будет ли это принято в суде, но этого может быть достаточно, чтобы указать вероятную причину. — Послушай это сам, - сказал он, нажимая кнопки на магнитофоне. Вскоре голос Кевина вырвался из диктофона. «Подпиши это, рогоносец», - сказал голос Кевина на диктофоне. «Что это?» - спросил Джим. «По сути, это означает, что ты согласен позволить своей жене заниматься с нами сексом в любое время, когда она захочет, - сказал Кевин. - Это также дает нам полную доверенность на все, что у вас есть - ваш дом, автомобиль, банковский счет, медицинские записи, все. Мы можем делать все, что захотим, когда захотим, и ты ничего не сможешь сделать. Если мы решим отправить тебя в психиатрическую больницу, мы сможем, а ты ничего не сможешь. «Зачем ты это делаешь?» - спросил Джим. «Потому что мы можем», - сказал Кевин. «Что, если я откажусь подписывать?» - спросил он. «Тогда у нас не будет другого выбора, кроме как обратиться к властям с доказательствами твоего преступления», - сказал Кевин. - «И ты будешь в тюрьме вместе с Коннором. И у нас все равно будет все, что у есть тебя, включая твою жену». «Но ты же знаешь, что это все ложь», - сказал Джим. - «Это делает это соглашение незаконным». «Конечно, это все ложь», - сказал Кевин. «Но, когда ты все распутаешь, будет уже слишком поздно. Подпиши его сейчас, иначе мы уничтожим тебя навсегда». Следующий голос принадлежит женщине. «Давай, Кевин, просто подпиши. Это просто деньги и на самом деле ничего не значит», - сказала женщина. - «Кроме того, ты знаешь, что я люблю тебя и никогда не сделаю ничего, чтобы причинить боль». Джим приостановил запись. — Это моя так называемая «любящая» жена, - сказал Джим, прежде чем снова включить звук. Я кивнул. Голос Джима был следующим, что можно было услышать в аудиозаписи. «Нет, я не подпишу это», - сказал он по аудиозаписи. – «Это незаконно и делается под принуждением». Раздались звуки короткой борьбы. «Смотри, засранец», - сказал Кевин. «Тебе лучше подписать сейчас, или, клянусь Богом, ты не проживешь еще неделю». «Итак, теперь вы угрожаете убить меня», - сказал Джим. «Это то, что ты хочешь, Донна? Ты хочешь, чтобы я умер?» «Конечно, нет, дорогой», - сказала она. - «Ты знаешь, что я люблю тебя и нуждаюсь в тебе». «Пошла ты», - сказал Джим. - «Все вы. Я не подпишу это». Раздался звук ударов кулаков по телу. «Это только начало, засранец», - сказал Кевин. - «Будет только хуже, пока ты не все подпишешь». «Давай, Джим, просто подпиши», - сказала Донна. - «Для нас обоих будет намного лучше, если ты это сделаешь». «Нет», - сказал Джим. - «Это незаконно. Тебе просто нужно убить меня». «Хорошо, засранец», - сказал Кевин. - «Я даю тебе 48 часов. Если ты не подпишешь, начнется твой личный ад. И Бог помоги тебе, если ты попытаешься сообщить полицейским». «Не будь дураком, Джим», - сказала Донна. - «Просто подпиши это. Может, я сегодня вечером позволю тебе заняться со мной сексом, если ты это сделаешь». «Пошла ты, сука», - сказал Джим. - «Я бы не стал трогать тебя после Кевина и остальных». «Я бы хотела, чтобы ты не был таким, Джим», - сказала Донна. - «Тебе будет намного проще, если просто согласишься с нами». «Отойди от меня, сучка», - сказал Джим. По аудиозаписи можно было услышать плач Донны. «Сорок восемь часов, засранец», - сказал Кевин. - «Я буду следить за тобой. Давай, Донна, давай убираемся отсюда. Я отвезу тебя домой». Запись закончилась звуком закрывающейся двери. — Я кое-чего не понимаю, - сказал я Джиму. - Почему Кевин и ваша жена хотят, чтобы все ему передавали? — Я только что получил огромный бонус от завершенного проекта, - сказал Джим. - Плюс ко всему, я получил неожиданный доход от некоторых инвестиций. Все вместе это обеспечило бы нас с Донной на всю жизнь. — Так что все дело в деньгах? — Это и секс, - сказал Джим. — У вас все еще есть документ, который он хочет, чтобы вы подписали? — Да, - сказал Джим. - В моем портфеле. — Хорошо, - сказал я. - Когда мы устроим вас, мне это понадобится, чтобы получить ордер на арест. — Вы собираетесь их арестовать? - спросил Джим. — Конечно, - сказал я. - Теперь у нас есть доказательства вымогательства, заговора с целью вымогательства, и я собираюсь выдвинуть обвинение в покушении на убийство. Пусть юристы все разберутся. Джим кивнул. Наконец мы прибыли в Форт Апач, и я устроил Джима в его квартире. Я напомнил ему чтобы ни с кем не связывался. Мы пошли в технический центр, где он работал с нашими ИТ-специалистами. Там он вручил мне документ, который Кевин хотел, чтобы он подписал. Вооружившись этим и диктофоном, я пошел в юридический отдел, чтобы увидеть нашего местного судью. Изучив то, что у меня было, он выдал ордера на арест всех подозреваемых, включая Донну, по нескольким обвинениям. Он также заморозил все активы Джима, чтобы они не попали в руки Донны и, соответственно, ее сообщников. Заказ был отправлен в электронном виде, и замораживание было немедленно введено в действие. Я решил не терять время и направился обратно в город. По дороге я связался с полевой группой, которую назначило нам местное отделение ФБР, и договорился, что они встретят меня в доме Джима. Группа наблюдения сообщила мне, что машина Джима у дома. Подозреваемые прибыли вскоре после этого и были в доме с Донной. По данным группы наблюдения, подозреваемые были заняты планированием мести Джиму. Мне сообщили что, когда я приеду, у них будет аудио для меня. Когда я приехал, то встретился с группой наблюдения, которая располагалась в коммерческом фургоне, припаркованном недалеко от дома. Главный следователь вручил мне наушники, когда я вошел в фургон и начал проигрывать фрагмент, полученный через ультрасовременный параболический микрофон. «Почему здесь машина Джима? - спросила Донна. «Где Джим? Ты его уже убил? Черт возьми, мы договорились, что в течение 48 часов с ним ничего не случится». «Нет, мы его не трогали», - сказал Брэд. «Согласно трекеру на его телефоне, он вышел из офиса и направился в гараж. К тому времени, когда мы приехали, его машину уже отбуксировали. Мы потеряли сигнал с его телефона. Мы понятия не имеем, куда он делся» «Вы должны найти его», - сказала Донна. «Не волнуйся, мы сделаем это», - сказал Кевин. - «Ты хоть представляешь, с кем он мог связаться? Мы знаем, что он разговаривал с кем-то, с Биллом Джексоном. Ты знаешь, кто он?» «Нет, не знаю», - сказала Донна. – «Чем ты планируешь заняться?» «От твоего мужа слишком много проблем», - сказал Кевин. - «Я думаю, ему пора исчезнуть». «Думаю, ты прав», - сказала она. «Кроме того, я действительно устала вести себя так, как будто люблю его. Я хочу, чтобы эта хрень закончилась. Просто сделай это быстро и безболезненно. Я не хочу, чтобы он слишком много страдал». «Не волнуйся», - сказал Кевин. - «Мы найдем его и позаботимся о том, чтобы его больше никто никогда не нашел. Но сначала пойдем наверх и поиграемся». Я закончил аудио и поблагодарил следователей. Я изучил план дома с группой поддержки ФБР. Мы решили, что трое офицеров будут стоять у задней двери дома, а я и остальная команда войдут через парадную. Вооружившись ордерами на арест, я и группа арестовавших направились к дому Джима, где Донна и трое подозреваемых занимались сексом. Я постучал в дверь и объявил себя. — Федеральные агенты, - крикнул я. - Открывайте. Я слышал неистовое движение в доме и просил команду выломать дверь. Дверь легко открылась тараном, и мы все вошли. Донна и двое подозреваемых находились в гостиной и выглядели так, будто пытались одеться. Их быстро надели наручники и положили на диван. Третий подозреваемый, Питер Херли, совершил ошибку, выбежав через черный ход. Он допустил эту ошибку, направив пистолет на вооруженных федеральных агентов, ожидающих на заднем дворе. Его попытка побега закончилась, когда четыре пули калибра 5, 56 мм пробили ему грудь. «Один отморозок готов», - подумал я, вызывая медицинскую бригаду, чтобы та отскребла его задницу с земли. Была вероятность, что он выживет, но я серьезно в этом сомневался. Я посмотрел на других подонков на диване передо мной. Они были в дерьме и знали это. Кевин - я вспомнил его лицо по фотографии, нагло ухмылялся. — Я собираюсь получить твой значок за это, свинья, - выплюнул он с ухмылкой на лице. - Вы застряли в шестидесятых или что-то в этом роде? — Не думаю, подонок, - сказал я. - Вы все арестованы за вымогательство, заговор с целью совершения вымогательства, нападение, ложное заключение, похищение людей, мошенничество, террористические угрозы и заговор с целью совершения убийства. Я постараюсь чтобы, каждый из вас получит свою иглу. Я знал, что они не получат смертной казни, но сказал, надеясь вселить в них страх Божий. Я прочитал им их права Миранды, пока агенты искали их в поисках оружия. «Где мой муж?» - спросила Донна, ее глаза наполнились слезами. «Какого черта она плакала», - спрашивал я себя. — Где-то в безопасности от тебя и твоих отморозков, - сказал я ей. — Отведите их в темницу, - сказал я главному агенту ФБР. Он ухмыльнулся, зная, где они мне нужны - в специальном отсеке местного изолятора, который оказался трехэтажным под землей. Это была часть тюрьмы, предназначенная только для оперативной группы, которую обычно называли «темницей». Агенты рассредоточились по дому в поисках улик, пока отморозков выводили наружу. Кевин попытался сглазить меня, когда его вытолкнули наружу, но я уставился на него. Я знал, в какую игру любят играть эти засранцы, и мог сказать, что Кевин будет настоящим упрямцем. К тому времени прибыла медицинская бригада и объявила Херли мертвым. Его останки положили в мешок для трупов и увезли. Я вышел из дома после того, как команда закончила поиски и направилась в темницу. Домашний компьютер был конфискован и должен был быть доставлен в нашу группу ИТ-экспертов для анализа. Когда я приехал, отморозки уже были обработаны и морозили задницы в трех отдельных комнатах для допросов. Сначала я пошел поговорить с Донной. Она выглядела как черт, когда я вошел, она плакала и всхлипывала. Я бросил портфель на стол и сел. Я вытащил свой диктофон и прошел обязательную вводную часть, убедившись, что она признала по аудиозаписи, что она прочитала свои права Миранды. — Мне нужен адвокат? - она спросила. Я посмотрел на нее. — Что ж, посмотрим, - начал я. - Вас обвиняют в заговоре с целью совершения убийства и заговоре с целью вымогательства, среди прочего. Я думаю, мы также можем обвинить вас в террористических угрозах вашему мужу. Как вы думаете? — Это должно было быть весело, - сказала она. — Весело? – спросил я. - Как вы думаете, как весело вашему мужу было смотреть, как вы трахаете каждого мужчину в его офисе? Несколько раз. Хмм? — Это не преступление - заниматься сексом вне брака, - сказала она. - И я сказал ему, что люблю его. Я покачал головой. — Секс вне брака не обязательно является преступлением, - сказал я. - Но это стало преступлением, когда вы сговорились со своими любовниками, чтобы унижать и шантажировать своего мужа. Когда вы решили это сделать? — Кевин и Брэд сказали, что этого на самом деле не произойдет, - сказала она. - Они сказали мне, что Джим никогда не позволит этому зайти так далеко. — Итак, чья это была идея убить вашего мужа? - спросил я, проигрывая запись ее разговора в доме. Она потрясенно посмотрела на меня. — Я. .. я не знаю, - сказала она. — Только факты, мэм, - сказал я. Я люблю смотреть сериалы и всегда хотел это сказать. - Это была ваша идея? – спросил я. - Сразу и все, не так ли? Вы хотели его смерти, чтобы получить доступ к его активам, не так ли? Вы хотели, чтобы они убили вашего мужа за вас, не так ли? — Нет! - воскликнула она.- Это была идея Кевина и Брэда. Я просто согласился, потому что боялась. — Ты согласился с этим, а? Она посмотрела на меня. — Думаю, мне нужно поговорить с адвокатом, - сказала она. — Я думаю, что это очень хорошая идея», - сказал я, вставая. — Могу я хотя бы поговорить с мужем? - спросила она. — Не думаю, что это хорошая идея, - сказал я. - Кроме того, не думаю, что он все еще захочет с тобой разговаривать. — Пожалуйста? - она просто умоляла. Я подумал об этом на мгновение и позвонил Джиму. « — Твоя жена хочет поговорить с тобой, - сказал я. - Готов к этому? — Только если мы сможем сделать это по Скайпу, - сказал он. «Какого черта, - подумал я. Я запустил Скайп на своем ноутбуке и установил соединение. Когда я увидел лицо Джима, я повернул его так, чтобы Донна могла его видеть. — Джим, - сказала она, плача, - мне очень жаль. Пожалуйста, скажи им, что это была всего лишь шутка. Я не хочу попасть в тюрьму. — ШУТКА? - он кричал. - Ты, блядь, издеваешься надо мной? Вы четверо замышляли УБИТЬ меня, сука. — Я бы не позволила им сделать это, пожалуйста, поверь мне, - сказала она. — Фигня, сука, - сказал он. — Пожалуйста, я люблю тебя. Ты это знаешь, - сказала она. - Это был просто секс. Это ничего не значило. — Это значило для меня все, сука, - сказал он. - Я любил тебя большую часть своей жизни, и вот как ты отнеслась ко мне. Ну, читай по моим губам, сука. Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ. Поняла? Надеюсь, ты сгниешь и умрешь от гребаного СПИДа. Донна уже открыто рыдала. — А теперь отвали и сдохи, сука! - сказал он, заканчивая звонок. Я выключил Скайп и выключил свой ноутбук. — Думаю, вам лучше нанять адвоката, - сказал я ей. Она кивнула, слезы текли по ее лицу. Я схватил свои вещи и вышел из комнаты. Я пошел в следующую комнату, чтобы встретиться с Кевином. В отличие от Донны, он был высокомерным и снисходительным. Я проделал то же самое, настроив свой диктофон и убедившись, что ему были прочитаны его права Миранды. — Прежде чем мы начнем, вы бы хотели поговорить с адвокатом? Он ухмыльнулся и покачал головой. — Я - адвокат, глупый ты кусок дерьма, - сказал он. Я кивнул. — Итак, вы собираетесь представлять себя, - сказал я. - Думаю, вы никогда не слышали старой поговорки о дураке, представляющем себя. Вам предъявлены серьезные федеральные обвинения, включая заговор с целью совершения убийства, и я настаиваю на максимуме здесь. Я также вновь открываю дело Коннора. По крайней мере, вас лишат адвокатского статуса, и вы попадете в тюрьму на очень долгое время. Вы уверены, что вам не нужен адвокат по уголовным делам? Ухмылка сползла с его лица, когда он подумал о том, что я сказал. — Может, мне лучше найти адвоката, - сказал он. — Я думаю, что это очень мудро, - сказал я.- И на вашем месте я бы не стал просить представителя от вашей фирмы. Я собрал свое снаряжение и направился в третью комнату, где ждал Брэд. Он выглядел нервным и беспокойным. Я проделал обычные движения. — И так скажите мне, Брэд, - сказал я. - Когда вы решили убить мистера Винтерса? — Это была идея Кевина, - сказал он. - Я не хотел, но Кевин сказал, что это единственный способ получить его активы. — И его жены, - добавил я. Он кивнул. — Что я могу сказать? Она та еще задница. — Со сколькими другими вы это сделали? – спросил я. - Я уже знаю о Конноре, и мы тоже занимаемся этим. Кому еще вы угрожали? — Пара других партнеров, - сказал он. - Они ушли в отставку, прежде чем мы смогли что-то сделать. — Назови мне имена, - сказал я. Он нервно огляделся. Ему нужно было немного подтолкнуть, и я был более чем счастлив дать ему это. — Назовите мне имена, или я скажу прокурору, что вы отказались сотрудничать. — Джордж Карсон и Джейк Миллер, - сказал он. Я записал имена. — И вы также занимались сексом с их женами? Он кивнул. — Это значит, да? — Да, - тихо сказал он. — А как насчет других сотрудников? — Несколько, но мы в основном сосредоточились на адвокатах, - сказал он. Я протянул ему листок бумаги. — Назовите мне имена и даты, - сказал я. Он начал записывать запрошенную мной информацию. — Ваше руководство одобряло эту деятельность? – спросил я. — Да, - сказал он. - Так они держали нас в подчинении. Кевин, Питер и я были корпоративными безопасниками. Мы держали младших партнеров под контролем, наставляя им рога. Большинство партнеров соглашались с этим, но время от времени мы получали таких, как Джим, или Коннор, которые пытались раскачать лодку. — И тогда вы оказываете давление? — Да, - сказал он. Собеседование завершилось, я собрал свое снаряжение и приготовился к отъезду. Брэд заговорил, прежде чем я вышел из комнаты. — Как вы думаете, можно заключить со мной сделку? - спросил он. — Я поговорю с прокурором, - сказал я. - Никаких обещаний, но я скажу ему, что вы были более сговорчивы, чем Кевин. Я ушел и направился наверх, чтобы поговорить с прокурором, ведущим дело. Как и обещал, я сказал ему, что Брэд был более откровенен, чем Кевин. Он покачал головой, пока я рассказывал ему о ситуации. — Черт возьми, Оскар, - сказал он. - Ты понимаешь, насколько могущественны Дилберт и Гриз? Ты знаешь, какую большую банку с червями ты открыл здесь? — Мне действительно все равно, - сказал я ему. - Судя по всему, они годами поступали так со своими младшими юристами, и все это одобрялось руководством фирмы. Вы знакомы с делом Коннора? Он кивнул. — Да, - сказал он. - Я знаком с этим, хотя наш офис не занимался этим. Я добавлю и его. И попрошу судью отказать в залоге. — Спасибо, - сказал я. Я получил уведомление на свой телефон - Рон пришел с расшифровкой стенограммы дела Коннора. Я направился в офис Билла. Оказавшись там, я проинформировал его о ситуации, и мы взяли стенограмму, которую прислал нам Рон. Не будучи адвокатом, для меня это было в основном белиберда. Билл, однако, после беглого чтения, точно знал, что произошло. — Мне кажется, что Дилберт и Гриз добрались до адвоката Коннора, - сказал он.- Можем ли мы добиться отмены его приговора? – спросил я. Он кивнул. — Ага, - сказал он. - Я поговорю с окружным прокурором, который этим занимался, и позвоню Марку Грину. Он был адвокатом, который защищал Коннора. Он посмотрел на свои часы. Было уже поздно. — Почему бы тебе не закончить день и не позвонить Дилберту и Гризу с утра? — Звучит хорошо, босс, - сказал я.- утром. Я вернулся в форт Апач и проверил, как поживает Джим. Рассказав ему о ситуации, я спросил его о том, что сказал мне Брэд. — Я не удивлен, - сказал он. - Я что-то слышал об этом, но так и не получил полной информации. Карсон и Миллер покинули фирму, не объяснив почему. Теперь я знаю. — Как ты? - спросил я. — Держусь, - сказал он. - Приятно не беспокоиться о том, что кто-то крадется и нападает на меня. Один из ваших адвокатов начинает мой развод. На выходе я похлопал его по плечу. Я направился в больницу, где поговорил с психологом, назначенным Джиму. Она не могла вдаваться в подробности, но сказала, что он страдает посттравматическим стрессовым расстройством. По ее словам, после дальнейшего консультирования он поправится. Оттуда я вернулся в свою квартиру, где поел и провел остаток ночи, играя со своими детьми. На следующий день я пошел к Дилберту и Гриз. Фирма занимала три верхних этажа очень большого здания в центре города. Найти офис управляющего партнера Сильвестра Гриза не потребовалось много времени. Я вошел в офис, где сидела его секретарь, и показал свой значок. Я увидел табличку на его двери, которая указала, что он был на собрании. Секретарь пыталась возразить, когда я проходил мимо нее. Она закрыла рот, когда увидела мой пистолет. Я вошел и увидел большого мужчину, трахающего на своем столе почти голую женщину. Слева от меня сидел еще один мужчина в слезах, а по обе стороны от него стояли две гориллы. Крупный мужчина, которого я принял за Гриза, остановился, когда я вошел, и посмотрел на меня. Его лицо было красным от напряжения, и пот стекал со лба на женщину под ним. — Ты кто такой, черт возьми? - спросил он. Я вытащил свой значок. — Федеральный агент, - сказал я. — Вы, должно быть, Сильвестр Гриз. Он посмотрел на горилл. — Уберите его отсюда к черту, - приказал он. Гориллы оставили плачущего человека и направились ко мне. Я вытащил пистолет и нацелил на них. — Замрите, - приказал я.- Следующий, кто двинется, будет застрелен. Я приказал им всем встать лицом к стене, расставив ноги и заложив руки за спину, включая женщину на столе. Мужчина в кресле был привязан. Они подчинились. Я вызвал подкрепления по радио и связал им руки и ноги, чтобы они не могли двигаться. Я обыскал горилл и нашел несколько видов оружия, в том числе пару совсем незаконных ножей. К тому времени прибыли четверо местных полицейских. Я арестовал горилл и Гриза, и велел отвести их в темницу. По моей просьбе один из офицеров остался. Я развязал мужчину в кресле, и он тут же обнял женщину, которая уже рыдала. Я отпустил женщину и дал ей одеться. Затем я усадил их на диван в офисе. — Кто вы двое? Мужчина ответил первым. — Джеймс Уайт, - сказал мужчина. - Я новый поверенный здесь. Это моя жена, Джуди, - добавил он, указывая на женщину. Я посмотрел на женщину. — Вы соглашались на что-нибудь из этого? Она покачала головой. — Нет, совсем нет, - воскликнула она. — Что случилось? – спросил я. Джуди сквозь рыдания сказала, что гориллы пришли в их дом после того, как Джеймс ушел на работу. Они сказали, что Гриз хочет встретиться с ней и поприветствовать их в фирме. Когда они добрались до его офиса, он предложил ей выпить. Вскоре после этого она начала чувствовать себя немного одурманенной. Было очевидно, что она была под наркотиками. Вот когда вошел Джеймс. Я посмотрел на Джеймса. — Эти двое схватили меня и заставили сесть в тот стул, - сказал он. - Когда я отказался, они привязали меня к нему и засунули этот кляп мне в рот. Гриз сказал, что хочет приветствовать нас в компании, и сказал, что для обеспечения моего сотрудничества и молчания он трахнет мою жену, пока я буду смотреть. Я не мог сопротивляться. Не верю тому, что я видел. Он раздел мою жену и начал трахать ее прямо здесь, на столе. Этот гребаный ублюдок! — Что еще случилось? - спросил я. — Он сказал, что все это записано на видео, чтобы обеспечить мое молчание, - сказал он. Я кивнул и посмотрел на полицейского. Я немедленно приказал офицеру оцепить апартаменты как место преступления и позвонил Биллу с просьбой о выдаче ордера на обыск. Я, вероятно, мог бы просто провести обыск в связи с законным арестом, но я не хотел рисковать и, конечно же, не хотел, чтобы ловкий адвокат Гриза отвлекал на формальности. В ожидании ордера я приказал офицеру отнести миссис Уайт в больницу для обследования и фиксирования изнасилования. Я взял контактную информацию Уайта и оставил его офицеру. Я также сообщил секретарю, что никто не должен входить в кабинет. Поскольку у меня было немного времени, я поговорил с ней неофициально и установил, что это довольно частое явление. К тому времени, как я закончил говорить с ней, появился другой офицер с ордером на обыск. Мы провели тщательный поиск и обнаружили на одной из книжных полок несколько небольших фотоаппаратов и записывающее устройство. Запись все еще продолжалась. Мы остановили машину и посмотрели видеозапись на DVD, которая показала, что события того утра произошли именно так, как и сказали потерпевшие. Осмотревшись, мы обнаружили целую скрытую библиотеку DVD-дисков, каждый из которых имеет разные имена. На двух из них было имя Коннора, а на еще нескольких, имя Джима. Один DVD был назван «Дилберт» - именем другого крупного партнера. Я быстро посмотрел на него и увидел сценарий, похожий на нынешний сценарий Я конфисковал всю партию. Дальнейшие поиски также обнаружили пузырек с маленькими таблетками. Мы упаковали и пометили это для анализа. Я также конфисковал компьютер Гриза для анализа. Я вытащил свой ноутбук и вставил один из DVD-дисков с надписью «Винтерс». На DVD было несколько видеофайлов. Я открыл самый последний и был в ужасе, увидев групповуху, происходящую в помещении, похожем на офис. Донна была с многочисленными мужчинами, поскольку Джим был вынужден смотреть. Быстрое сканирование видео показало, что ее трахнули около 50 мужчин, ни один из которых не воспользовался защитой. Несколько раз у нее во влагалище одновременно находились двое мужчин, и она наслаждалась собой. «О, Боже, Джим», - стонала она. - «Я прямо сейчас чертовски полна членами. Они оба собираются кончить в меня. Хотели бы ты это увидеть? Может, ты хочешь высосать их сперму из моей киски». Я слышал, как Джим плакал и кричал: «Нет!» Брэд и Питер положили стул Джима на спинку, так что теперь он смотрел вверх. Когда он это сделал, к нему подошла Донна, из нее капала сперма. Она стояла над ним, раздвинув ноги, пока несколько других стояли вокруг и смотрели. «Давай, милый, - сказала она. «Убери меня почище». Джим покачал головой взад и вперед, когда она опустилась ему на лицо. Однако, прежде чем она вступила в контакт, Джим начал задыхаться. «Меня. .. тошнит», - пробормотал он. Он начал срыгивать, обильная рвота, когда она отпрыгнула назад, пытаясь избежать рвоты. Трое подонков подошли к Джиму и несколько раз ударили его по лицу и животу, пока Донна их не остановила. «Прекратите», - сказала она, после чего наклонилась к Джиму. «Мне очень жаль, дорогой», - сказала она. - «Я думала, тебе это понравится. Но ты знаешь, что ты по-другому не сможешь близко добраться до моей киски. После того, что я только что испытала, ты никогда не сможешь удовлетворить меня». «Отойди от меня, сука», - сказал он, когда двое других подняли его и помогли убраться. Видео закончилось тем, что Донна вышла из офиса. Я позвонил Биллу и рассказал ему, что мы нашли. Он сказал, что скоро приедет с другими офицерами. Я знал, что это значило. Сегодня будет много интервью и много сверхурочной работы. Ожидая своего босса, я поставил офицера у двери и пошел искать Орвилла Дилберта, другого напарника. Он был в другом большом офисе, за углом от Гриза. Как и прежде, я проигнорировал секретаря и вошел в его офис. Дилберт сгорбился над компьютером и просто поднял глаза, когда я вошел. Дилберт казался альтер-эго Гриза. Если Гриз был крупным и властным, то Дилберт по сравнению с ним был почти мышонком. Мне было ясно, что это человек, который заботился о прибыли фирмы. Я представился и показал ему свои полномочия. Он почти почувствовал облегчение, увидев меня. — Я так понимаю, вы знаете, зачем я здесь? - сказал я ему. Он кивнул, и ему почти стало стыдно. — Да, офицер Уоррен, - сказал он. - Я знаю. — Что здесь происходит? – спросил я. Конечно, я уже знал ответ, но хотел услышать его от него. — Я человек нижнего уровня, офицер, - сказал он. - Гриз и его головорезы всем. Я стараюсь, чтобы мы оставались платежеспособными и законными. По крайней мере, на бумаге. Иногда это непросто. — Я так понимаю, что Гриз использует это, чтобы контролировать вас? - спросил я, бросая DVD с его именем на стол. Он посмотрел на нее с отвращением, прежде чем кивнуть головой. — Да, - сказал он. - Обычно Гриз позволяет старшим партнерам вмешиваться в дела новых парней и держать остальных в подчинении. Иногда он делает это сам. — Это то, что случилось со Стивеном Коннором? Он кивнул. — Да, - сказал он. - Коннор отказался позволить этим трем головорезам трахнуть его жену, и он угрожал сообщить о нас в Государственную коллегию адвокатов. Так что они поработали с Гризом, чтобы подставить его. Он угрожал мне, если я встану на сторону Коннора. — С кем еще он это сделал? — Этим четверым удалось шантажировать каждого адвоката в офисе, - сказал он. - Каждого, кто выходит из строя, навещают те две гориллы, которых он нанял. У Гриза много друзей в офисе государственного прокурора, а также в офисе государственного защитника, поэтому он смог добиться осуждения Коннора. И в случае, если вам интересно, у меня есть доказательства того, что он был невиновен. — И вы охотно передаете это нам? Он кивнул. — Да, офицер, - сказал он. - Все. Все. Слишком много жизней было уничтожено. Моя в том числе. Я хочу, чтобы это закончилось. — Приятно слышать, Орвилл, - сказал мужской голос позади меня. Я повернулся и увидел, что Билл входит в комнату. Его значок был на видном месте в кармане его пиджака, а в руке он держал листок бумаги. — Билл, рад тебя видеть, - сказал Орвилл. - Я бы хотел, чтобы это было при лучших обстоятельствах. — Я тоже, Орвилл, - сказал Билл. - К сожалению, я здесь не как ваш друг. Я здесь в своем официальном качестве. Я привел небольшую армию федеральных агентов, и мы собираемся быть здесь на некоторое время. Мне нужно, чтобы вы передали всем. Никто не уйдет, пока мы не проинтервьюируем всех. В том числе и почтальон. И никто не должен прикасаться к их компьютерам. Орвилл кивнул. — Мы конфискуем все записи и компьютеры, и вы можете также сказать сотрудникам, чтобы они оставались дома до дальнейшего уведомления. Он шлепнул ордер на стол Орвилла. — И, - добавил Билл, бросая на стол еще один листок бумаги, - вы должны прекратить деятельность, пока Государственная коллегия адвокатов не примет иное решение. — Я понимаю, - сказал он. - Я оповещу всех. Он снял трубку и сделал объявление по внутренней связи. Билл повернулся ко мне, прежде чем заговорить. — Это твое шоу, Оскар, - сказал он. Я понимающе кивнул. Я вышел и перешел на следующий этаж, где агенты уже начали опрашивать сотрудников. Тот же сценарий разыгрывался этажом ниже. Группа офицеров и техников прибыла из Форта Апач, поэтому я поручил им конфисковать все компьютеры, начиная с серверов, и все записи в соответствии с ордером. Я пошел в офис Джима и сфотографировал. Я заметил небольшую камеру наблюдения в пожарной сигнализации. Я записал на DVD поиск видео, снятого в этом офисе. Мы были там до позднего вечера, опрашивали всех сотрудников и собирали доказательства. Я знал, что судмедэксперты в Форте Апач будут очень заняты в течение следующих нескольких дней в поисках доказательств. Наконец, все сотрудники ушли после собеседования, и офицеры передали мне свои записи и аудиозаписи. Из того, что все собрали, единственными, кто участвовал в преступной деятельности, были Гриз, его головорезы и три его старших партнера. Билл и Орвилл догнали меня перед моим отъездом. — Готов закончить день? - спросил Билл. Я кивнул. — Ага, - сказал я. - Мне нужно во многом разобраться. — Да, конечно, - сказал Билл. Орвилл протянул руку. Я принял его предложение и пожал его. — Вы знаете, офицер Уоррен, - сказал он. - Я действительно рад, что все кончено. Я сам основал эту фирму много лет назад. Я просто хотел помогать людям. Этого не было, пока не появился Гриз. Он просто взял на себя ответственность, и я чувствовал себя бессильным, чтобы остановить его. Как бы то ни было, скажи всем, что я действительно сожалею обо всем этом. — Я сделаю это, - сказал я. - А как насчет вас? И вашего брака? Он посмотрел вниз, пристыженный. — Я не знаю, - сказал он. - Есть небольшой шанс, что мы сможем что-то исправить, но я, честно говоря, не знаю. Я кивнул, так как понимал, что он чувствовал. Несмотря на все, что сделали Гриз и его соратники, мне было жаль этого человека, и я надеялся, что он сможет исправить положение с теми, чьи жизни перевернулись с ног на голову. Следующие несколько дней я провел, просматривая все записи и аудио интервью. Ряд сотрудников подтвердили рассказы Джима о групповухах с участием его жены. Несколько сотрудников рассказали похожие истории о групповухах с участием жен других адвокатов низшего звена. Все рассказы были подтверждены видеодоказательствами, которые Гриз собрал на DVD. Тщательный поиск в архивах и компьютерах фирмы обнаружил доказательства многочисленных федеральных преступлений, в том числе рэкета, заговора с целью совершения убийства, хищений и вымогательства. Мы определили, что между фирмой и MMAS или подобными организациями нет никакой связи. Поскольку эти преступления были вне нашей юрисдикции, мы передали всю информацию в ФБР и другие федеральные агентства для расследования и судебного преследования. Орвилл представил все доказательства и полностью сотрудничал с федеральными властями, которые предоставили ему иммунитет от судебного преследования. Он ушел на пенсию после того, как все дела были решены, и теперь живет со своей женой в плавучем доме на Гавайях. Доказательства, которые мы собрали у Орвилла, и заявления, сделанные на аудио и видео, доказали полную невиновность Стивена Коннора, и у государственного прокурора не было другого выбора, кроме как отменить его приговор. Благодаря связям Билла с государственным прокурором, все адвокаты, участвовавшие в судебном преследовании Коннора, были уволены, а их лицензии приостановлены на всю жизнь. После своего освобождения из тюрьмы Коннор немедленно подал массовый иск против государства за должностные преступления, и он подал иск против фирмы и всех участников его судебного преследования. Орвилл не стал возражать против иска против фирмы и согласился на требование Коннора. Коннор и его жена воссоединились и теперь на пенсии, купив небольшое ранчо в Монтане. Уайт, кстати, смогли решить свои семейные проблемы с помощью психолога, и у них все хорошо. Они также получили солидное вознаграждение от Дилберта и Гриз. Лицензии Гриза, Кевина и Брэда были навсегда приостановлены, и после нескольких месяцев расследования они были признаны виновными по многочисленным обвинениям в федеральном суде. Каждый из них был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. Я улыбнулся перспективе, что они станут «сучками» Буббы в большом доме. Донна Винтерс предстала перед федеральным окружным судом и была признана виновной в сговоре с целью совершения убийства и сговоре с целью вымогательства. Ее приговорили к 25 годам лишения свободы в федеральной тюрьме, но через 15 лет она получит право на условно-досрочное освобождение. Она получила условно-досрочное освобождение через 17 лет и теперь работает официанткой. Она больше не вышла замуж и делит небольшой трейлер с коллегой по работе. Джим немедленно получил развод. Донна все время настаивала на том, что все еще любит его, но Джим не хотел иметь с ней ничего общего. Джим также подал в суд на фирму и привлеченных юристов. Орвилл согласился возместить ущерб, который Джим требовал от фирмы. Кевин и Брэд, однако, объявили о банкротстве. Джим принял должность в Юридическом отделе Целевой группы и проработал там до выхода на пенсию. Он проходил консультации в течение нескольких лет, но сейчас чувствует себя неплохо и с тех пор снова женился. Что касается меня, я сводил детей в зоопарк. И жизнь продолжалась. ..